В настоящий момент на сервере есть:

1) l4d_vs_billys_farm
http://zombie.clanbb.ru/viewtopic.php?id=126

2) l4d_cottageofdoom_b1
http://www.fpsbanana.com/maps/80378

3) l4d_vs_billys_farm_se
"Special Edition"
http://www.sendspace.com/file/bxxs4c
http://www.sharemania.ru/0245682

Распакуйте себе в
...\Steam\SteamApps\common\left 4 dead\left4dead\maps

Чтобы подключиться:
1) Если вы в группе ZombieMarathon:
Через некоторое время после загрузки игры, справа от Friends playing появится
Steam Group servers:
Zombie Marathon

2)В игре открыть консоль, пишем: connect zoma.dtdns.net

3) В игре открыть консоль, пишем: openserverbrowser
Ищем сервер ZombieMarathon и подключаемся.
Если просто пострелять - пишем в консоль: map l4d_имя_карты